吹奏楽団にてとりあげる曲「オンブラマイフ」を吹奏楽団の編成に合わせて編曲 (arrangement なのか adaption なのか?) しますた．
これ、ヘンデルが作曲し、長くとりあげられてきた曲だそうです．
編曲にあたっては、ヘンデルのオリジナル譜を用いました．
駄菓子菓子、あちこちでこの曲を聴くと、もともとのヘンデルの楽譜からちょこっといじった物が横行しているようなのです．
和声をいじったもの (もともと通奏低音で和声が記されてるので、まぁ仕方無い鴨)．
対旋律を創作されたもの (これもありげだ)．
主旋律そのものが改変されているもの!! (ミュージックエイトか?!)
などなどがあります．

そんな演奏を聴いていると、ヘンデルのオリジナルよりも、改変されているものの方が良いのではないか、なんて思えるのです．
はかせは中学以来オリジナル尊重思想に陥っていたのですが、自分で編曲をするようになって、改変もアリではないかとの思いに移行してきています．
音符は増やさない・減らさないのが当たり前だと思っていましたが、最近ではこっそりと付け加えたりしています．

オンブラ・マイ・フ
ヘンデル/マルティーニ/シューベルト/オブラドールズ/ロドリーゴ/オルフ/ベルリオーズ/ナンシー・アレン/ローレンス・スクロバクス/キャスリーン・バトル
キングレコード
￥ 2,948

[ツッコミを入れる]